Chaque élection présidentielle algérienne offre à des journaleux saltimbanques, des analystes troubadours et autres professeurs Nimbus, un grand chapiteau de fête foraine avec femme à barbe, cracheur de feu et homme-canon.

M. le Président de l’Assemblée populaire nationale,

Le 22 novembre 2023, je me suis publiquement adressé, dans une lettre ouverte, aux députés de l’Assemblée populaire nationale algérienne (APN), institution que vous présidez.

 Mediapart y sus grandes tijeras

Ahmed Bensaada

 Traducción: Purificación González de la Blanca

REQUIEM POR SHIRINE ABOU AQLEH

Ahmed Bensaada

Traducción: Purificación González de la Blanca

Piteux score obtenu par la plus grande puissance de monde lors du récent vote à l’ONU demandant la levée de l’embargo américain contre Cuba. On a beau posséder la plus grande armée du monde, lorsque les valeurs humaines fondamentales font défaut, on a juste les « copains » qu’on mérite.